フラワーネックレスの"歓迎"
観光地にはなっていない町で大きな歓迎をうけた

決して、上からでも下からでもない対等な目線
まるで、昔から友達たったような振る舞い
みんなの優しさに、大きなもてなしに感動した
日本縦断の時、"食"の力を知ったときのような感覚
「心からのもてなし」って、感動するし自分にとって大きな力になる。
大きな大きな気づきをくれたインドのみんな、ありがとう
i received cordial welcome at small town
they made preparation for foods and drinks

i spent as if we were old friends 2 days with them
i was greatly touched by them kindness
also i want to become person can make happy for everyone
出発の朝

morning of departure

決して、上からでも下からでもない対等な目線
まるで、昔から友達たったような振る舞い
みんなの優しさに、大きなもてなしに感動した
日本縦断の時、"食"の力を知ったときのような感覚
「心からのもてなし」って、感動するし自分にとって大きな力になる。
大きな大きな気づきをくれたインドのみんな、ありがとう
i received cordial welcome at small town
they made preparation for foods and drinks

i spent as if we were old friends 2 days with them
i was greatly touched by them kindness
also i want to become person can make happy for everyone
出発の朝

morning of departure
スポンサーサイト