かみ、切ってもらう

「先ず、髪切った方が良いね」と言われたから、切ってもらった

friend "you should have heardresser cut your hear"
so i had heardresser cut my hear



before




ずーっと言ってみたかったこと、
「一番かっこよくして！」

通訳してもらってだけど、とうとう言ってみた






髪を洗う


washing







切る



cutting









ヘッドマッサージはとっても気持ちが良かった
head massage was very good


想像以上の作業の細かさにビックリ




after